She probably had big sad eyes and a long sad story.
Avrà avuto occhioni malinconici e una storia triste.
Tell us your sad story, Kirk.
Ci racconti la sua triste storia, Kirk.
And I am reminded on this holy day... of the sad story of Kitty Genovese.
ln questo santo giorno, così caro a tutti noi. Amen. Vorrei ricordare la triste storia di Kitty Genovese.
He said your life was a sad story.
E che la tua vita era una triste storia.
I got my own sad story for that.
Non voglio ascoltare la triste storia di questi farabutti.
My God, that's a sad story.
Mio Dio, è una storia triste.
Well, that sad story makes me believe maybe you was exposed and ain't a candidate for it no more.
Questa storia mi fa pensare... che sei stata esposta al contagio ma che forse sei immune.
Goodness me, that is such a sad story, and there were so many details, it has to be true.
Santo cielo, che storia triste, e c'erano cosi' tanti dettagli, dev'essere vera.
Every Korean has a sad story.
Ogni Coreano ha la sua triste storia.
Well, it's a helluva sad story, Doc.
E' una storia terribilmente triste, Doc.
Driving out to some crime scene in the middle of nowhere at 5:00 a.m., asking Rigsby what sort of sad story you gotta unravel this time.
Costretta ad andare su una scena del crimine, in mezzo al nulla, alle 5 di mattina, chiedendo a... Rigsby... quale storia strappalacrime dovrai sbrogliare questa volta.
I think it may have had more to do with his own sad story.
Io penso che questa scelta avesse a che fare con la sua storia infelice.
Hey, uh, you know, he told a sad story about how his sister tricked him into thinking Batman was coming to his party.
Ehi, sapete una cosa... Ci ha raccontato quella triste storia di come sua sorella l'abbia ingannato dicendogli che sarebbe venuto Batman.
That old sad story-- guy gets a little money, goes straight up his nose.
È un dramma classico: guadagni un po' di soldi e ti danno al naso.
Believe me, you won't want to read three versions of the same sad story when you wake up.
Credimi, non vorrai leggere tre versioni della stessa storia triste, quando ti sveglierai.
You dig around in people's minds, you'll find everyone has a sad story.
Se scavi nella mente delle persone, scoprirai che ognuno ha una storia triste.
Nobody wants to hear your sad story, Gary.
A nessuno interessa la tua triste storia, Gary.
It's a long, sad story, but don't worry.
E' una storia lunga e triste, ma non si preoccupi.
I'm sorry, it's a sad story.
Mi dispiace. Era davvero una storia triste.
That's a sad story, but it ends the same way.
Ma che storia triste... il finale, però, sarà lo stesso.
Well, that is a terribly sad story.
Questa storia... mi fa proprio piangere il cuore.
Look, my point is, it all paints a very sad story which should help garner sympathy from the DA.
Senti, quello che voglio dire e' che e' un bel quadretto strappalacrime che dovrebbe attirarti le simpatie del procuratore.
Every ring is a sad story.
Ogni anello... racconta una triste storia.
Well, you know, it's a long, pretty sad story, actually... and I'd rather not get into it right now.
è una storia lunga e un po' triste e preferirei non parlarne adesso.
You asked and I tell him my sad story.
E' stato lei a chiedere, percio' le sto raccontando la mia triste storia.
This one moment when you know you're not a sad story.
Il preciso momento in cui ti accorgi che non sei una storia triste.
Kind of a sad story, actually.
Una storia triste, a dire il vero.
I don't want you to be another sad story, Mary.
Non voglio che lei sia un'altra di quelle brutte storie, Mary.
If you -- so a sad story will be picked up by her.
Quindi lei sceglierà una storia triste.
It's a very sad story, but it really illustrates how animals can sometimes show emotion, a very controversial subject among some older biologists.
È una storia molto triste, ma dimostra come gli animali possano mostrare emozioni a volte, un tema molto controverso tra i biologi più anziani.
And the final thing I want to say is, in this case we found two drugs and it was a little bit of a sad story.
E l'ultima cosa che voglio dire è questa, in questo caso abbiamo due medicine ed è una storia un po' triste.
1.5717849731445s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?